I can't move on from a woman who has a boyfriend because she treats me like she's into me...what do I do, wait?

You don't want to be with a woman who gives other men so much attention. If she dumps her current boyfriend and goes with you...later, she will start flirting and showing attention to another man...WHILE..she is dating you.